©2006 Dhanyasree M

Protected by Copyscape Online Infringement Checker

Sunday, February 14, 2016

Tribute to ONV Kurup-Another Leaf Sheds from My Childhood…

ONV Kurup, passed away... As everyone mourned the death of the great Kerala Poet, I wasn’t shocked at first with the news. The poet was aged, and had a peaceful last journey. In a way, I felt content for him that he left his blissful worldly life in a peaceful way.

The night has a magic enchantment to draw you to your consciousness. Memories associated with ONV Kurup started to seep into my mind as I took a relaxing shower in the night. I am not sure if it was the hot water or the end of a peaceful day that had eased my nerves at that time. It dawned upon me with a shock that another leaf in my childhood memory has shed forever. Tears started to roll down for a person, whom I have never met, never idolized or never even followed up in the recent years. It dawned upon me that  how he had his silent part to develop my interest in the poetry in the previous years and the years to come.

My first memory of listening to ONV Kurup’s poem is of Anu reciting "Bhoomikkoru Charamageetham" (A Elegy for Earth) in her mellifluous and confident voice on a well lit platform.A commonly referred name along with his contemporaries at my grandmother’s house, he was never a starlit celebrity in my mind. ONV, Sugathakumari, Vyloppilli, G. Sankarakuruppu, they were household names and in childhood childishness, I never really gathered their greatness.

Amma always favoured the poems of ONV to his contemporaries. In her arduous attempt to teach me poetry, she always enrolled Anu and me to competitions in poetry recitations at school. Amma’s attempts to teach Anu succeeded as she had planned while I proved to be incurable.  I never really understood the meanings of lyrics, neither did I realize how my coarse recitation troubled the audience.

The first poem I recited was ONV Kurup’s "Gothambu Manikal" (Wheat Grains). In the following years, I recited "Muthiyum Chozhiyum", "Muthassan", and "Amma." Among these I never understood and felt the soul of the lyrics except for "Muthassan" (Grandfather). The lyrics of "Muthassan was etched in my mind ever since, since it published in Mathrubhumi Weekly-Onam edition, just weeks after the death of my Muthassan.

I moved over to recite the poems of Prof. Madhusudanan Nair in my later years at school and after the school years, saved others from the trouble of listening to my coarse renderings. I enjoyed reading and dreaming about the poems and listened to them whenever I got time.

The destiny in my life later coursed and led me to the wide realm of English literature to where I went ravenous to guzzle up whatever came on my way. Robert Frost, Keats, Eliot, Shelly, Coleridge, Sylvia Plath, Robert Lowell, Ezra Pound, Khalil Gibran, Aurobindo…I still have a never ending list to complete. In my unsatiating urge to master world of English literature, I conveniently put my Malayalam and those who initiated me into the literature on the back row of the shelf.

ONV Kurup’s death awakes me to the realization that another leaf sheds forever from the many blissful childhood memories spent at my grandmother’s house. I will never recite a poem for an audience in this life but I pray that I will never cease to admire them.
Let me pay my humble tribute to the great poet who led me to the world of poetry, until we meet again.

As long as my conscience remains at least
 as a drop of moonlight in my memory,
As the one who got inspired and moulded by you,
Your memories will remain in me 

ബോധാമാം നിറനിലാവൊരു തുള്ളിയെങ്കിലും
ചേതനയിൽ ശേഷിക്കുവോളം
നിന്നിൽ നിന്നുറവായി നിന്നിൽ നിന്നുയിരാ-
-ർന്നോരെന്നിൽ    നിന്നോർമകൾ മാത്രം


                                                                (Bhoomikkoru Charamageetham)